9.29.2014

Trends fall/winter 2014/15

¡Hola chic@s! Espero que estéis genial y que no os hayan hecho muchos examenes aun. He estado un poco ausente por el instituto pero ¡ya estoy de vuelta y con muchísimas ganas! Hoy os traigo un pequeño resumen de lo que van a ser las tendencias mas significativas para este otoño / invierno 2014/15.

Hi everyone! I hope you are great and the school goes well... I've been a little missing because of school but I'm back with a great desire! Today I bring you a small summary of what will be the most significant trends for fall / winter 2014/15.


La primera tendencia son los abrigos rectos y largos, como también los ponchos y capas.
The first trend are straight and long coats and ponchos.



Coats: Zara

La segunda tendencia son los tejidos y colores con aires futuristas.
The second trend is the futuristic fabrics and colors.


Bolso: Mango
Bag: Mango


Shorts: Zara

La tercera tendencia, y para mí una de mis favoritas, son los jerséys over-size.
The third trend, and for me one of my favorites, are the over-size sweaters.



Jerseys: Zara

La cuarta tendencia son las camisas masculinas.
The fourth trend are the men's shirts.



Camisas : Zara
Shirts: Zara

La quinta tendencia son los sombreros, sobretodo los de ala ancha.
The fifth trend is the hats, especially the wide-brimmed.


Sombrero: H&M
Hat: H&M

La sexta y última tendencia es, como no, el "sporty-chic".
The sixth and final trend is, of course, the sporty-chic.


Zapatillas: Nike AirMax
Shoes: Nike AirMax



Estas han sido, para mi, las tendencias que mas vamos a ver este otoño/invierno 2014/15. ¡¡¡Espero que os haya gustado y nos vemos en el próximo post!!!


Con amor,

Bárbara 


These have been, for me, the trends that you will see more this fall / winter 2014/15. I hope you enjoyed it and see you in the next post!!!


Lots of love,

Barbara 




9.02.2014

Hello September!

¡Hola chic@s! ¡Espero que esteis genial y que hayáis empezado septiembre con buen pie!, hoy os traigo un pequeño haul para este otoño/invierno y que podréis encontrar a buen precio en tiendas low-cost.
Hi everyone! I hope you're great and that you have started on the right foot in September!, today I bring a small haul for this fall / winter and you can find discounts and low-cost stores.

La primera prenda es un abrigo tipo capa de tacto suave y un estilo muy clásico.
The first piece is a layer of soft touch type jacket and a classic style.


La segunda prenda son los pantalones de tiro alto, los podréis encontrar en colores como el burdeos, negro, gris, verde militar, y por supuesto en tela vaquera, ¡perfectos para estos meses de frío!
The second garment are high-waisted pants, you can find them in colors like burgundy, black, gray, military green, and of course denim, perfect for these cold months!
  

La tercera prenda es una de las mas indispensables en nuestro armario: los jerseys. Podréis encontrar una infinidad de tejidos, colores y formas, a mi los que mas me gustan son los jerseys over-size de punto o lana, son muy cómodos y calentitos, aquí teneis algunos ejemplos.
The third piece is one of the most essential in our closet: jerseys. You can find a multitude of tissues, colors and forms, my favourites are the over-sized knit sweaters or wool, they are very comfortable and warm, here you have some examples.


Aquí tenemos la cuarta prenda: las camisetas básicas. Son perfectas para los días que no hace tanto frío y son muy sencillas y cómodas, ¡muy combinables!
Here we have the fourth piece: the basic t-shirts. They are perfect for the days not so cold and they're very simple and comfortable, very combinable!


Accesorios imprescindibles: la bufanda y un bolso estilo shopper. Hay una infinidad de estilos y podéis combinarlos fácilmente. A mi me gustan los tonos oscuros y elegantes, y en especial esta bufanda me recuerda al antiguo Londres con ese estampado tartán.
Popular Accessories: Scarf and shopper bag. There are countless styles and you can easily combine them. I really like dark and stylish shades, especially this scarf reminds me the old London with the tartan print.


Espero que os haya gustado el haul y que os haya sido útil, ¡gracias por visitar mi blog!


Con amor,

Bárbara 

I hope you enjoyed the haul and has been helpful to you, thanks for visiting my blog!

Lots of love,

Barbara